Auteur : atelierdaran
Emilien
Emilien Bernard
Cadreur, réalisateur documentaire.
Diplôme de l’ESRA Rennes.
À l’issue de mon école d’audiovisuel, j’ai travaillé durant 6 ans pour TV Rennes comme journaliste-reporter d’image, spécialisé dans l’actualité et le sport. Depuis 2013, je suis indépendant, cadreur et réalisateur pour des projets courts ou longs. Je réalise cette année deux documentaires sur la Route du Rhum.
J’ai rejoint l’Atelier d’Aran en 2013, attiré par l’esprit créatif et la complémentarité des membres de l’équipe.
Simon
Simon Coss
Je suis journaliste et réalisateur de télévision indépendant anglais, ayant plus de vingt années d’expérience. Je parle français couramment et habite en France depuis 1998.
Je réalise régulièrement des reportages pour différentes chaines de télévision, notamment AFPTV, le service de télévision de l’agence de presse internationale Agence France-Presse.
Je suis aussi réalisateur de films documentaires. Mon dernier film ’24 heures à l’anglaise’, un documentaire de 52 minutes, explore les relations entre la France et l’Angleterre via les histoires de trois groupes de fans anglais qui descend sur Le Mans chaque année pour faire du camping lors de la course des 24 heures. Je fais des voix-off en anglais. Récemment j’ai travaillé sur « L’Algérie, de gaulle et la bombe » du réalisateur Larbi Benchicha. Le film a reçu le prix de la critique aux Europe Orient Documentary Film Festival.
Je fais également du sous-titrage. Dernièrement j’ai aidé à sous-titrer « Melody' » un film de fiction du réalisateur Belge Bernard Bellefroid.
Atoine
Antoine Tracou
Réalisateur de films documentaires et de magasines depuis 22 ans. J’ai travaillé pour des chaînes de télévision publiques ( ARTE, France 2, France 3, France 5). J’enseigne à l’université de Rennes 2 en Arts du Spectacle.
J’ai cofondé en 2009 l’association l’Atelier d’ARAN pour mettre mon expérience au service de mes engagements et convictions citoyennes.
Ma motivation : faire des films AVEC les autres et non pas simplement SUR les autres.
Mon credo : l’appropriation des mass média audiovisuels sont indispensables à une réelle autonomie de pensée et d’action.
Les films de l’atelier
Fondé en 2010, l’atelier d’ARAN est une association qui regroupe des professionnels de l’audio visuel (auteurs, réalisateurs, techniciens) qui souhaitent mettre leurs savoirs faire et leurs expériences aux services de leurs convictions citoyennes.
A l’heure où les images circulent plus vite que les idées, notre rôle de professionnels de l’AV est de donner du sens aux films et aux images que nous produisons.
C’est dans cet esprit que nous vous proposons de vous accompagner dans la production de vos besoins en communication audio visuelle. Faire des films AVEC vous et non pas simplement SUR vous.
Chaque film est unique, c’est pourquoi l’atelier d’ARAN s’entoure des compétences d’un réseau de professionnels associés. Infographie, graphisme, son, mixage, image (animation, prises de vue, lumière), montage, comédiens….
Le GEIQ BTP pays de Rennes
L
e GEIQ BTP pays de Rennes (Groupements des Employeurs pour l’Insertion et la Qualification)
Le GEIQ BTP pays de Rennes fêtait en 2013 ses 10 ans. Ce film anniversaire donne la parole aux bénéficiaires de formations qui alternent des temps d’apprentissages et de travail sur le terrain. Ces quelques portraits témoignent de la diversité des parcours de ces personnes.
Association Le relais d’Île-de-France
Ce film, proche d’une écriture documentaire, est une immersion dans la vie d’autistes et de leur accompagnant lors d’un séjour à la montage. Le Relais Ile de France soulage ainsi des familles d’enfants autistes tout en permettant à des jeunes non diplômés d’acquérir une formation.
Un pour un
Réalisation images montage : Philippe Elusse & Thierry Bellanger
Association Koad énergie verte
La ville de Lorient valorise les déchets verts pour alimenter la chaufferie à bois de ses bâtiments publics. Parmi ses fournisseurs, l’association “Koad-énergie verte » qui fait travailler des personnes en réinsertion. Un exemple qui favorise une énergie propre tout en créant de l’activité pour des personnes éloignées de l’emploi.
De quel bois je me chauffe ? Le film
Réalisation : Philippe Elusse & Antoine Tracou
Images : Philippe Elusse
Montage : Antoine Tracou & Philippe Elusse
Rennes Métropole
Rennes Métropole souhaitait développer la participation des habitants dans les prises de décisions. Ces deux films accompagnent une étude menée pendant plus d’un an auprès des élus et de collectifs d’habitants de la Métropole. Ils sont constitués de témoignages d’habitants et d’élus et se basent sur des cas concrets d’actions menées en collaborations.
À propos de participation citoyenne
1 : « Paroles d’élus » 7 minutes
2 : « Paroles d’habitants » 15 minutes
Les films ne sont pas en ligne, pas d’autorisation de diffusion.
Produit pour : Rennes Métropole en 2011 & 2012
Réalisation : Philippe Baron & Brigitte Chevet
Images & montages : Antoine Tracou
Mairie de Laillé
Comment une commune applique les recommandations de l’agenda 21. Ce film présente aux habitants de Laillé les actions de la municipalité en matière de développement durable. Avec le Père Noël dans le rôle principal
Quand Laillé se met sur son 21. Le film
Réalisation : Brigitte Chevet & Antoine Tracou
Images : Brigitte Chevet & Antoine Tracou
Montage : Antoine Tracou
Atelier d'ARAN 